icono menu

Les langues de Costa Natura

Costa Natura s’engage à proposer son site Web dans plusieurs langues afin d’aider nos invités et notre communauté à naviguer dans notre paysage numérique d’une manière conviviale et familière. Au cours de l’année écoulée, Costa Natura a vu son trafic augmenter de mois en mois en provenance des quatre coins du monde et notre équipe s’est attachée à les servir dans leur langue.

panneau d'accueil

Voici quelques statistiques de premier plan sur Costa Natura et notre engagement envers notre communauté multilingue :

  • Notre personnel de réception parle plusieurs langues et répond aux appels et aux courriels dans les principales langues européennes chaque jour depuis notre belle communauté d’Estepona.
  • Pour l’année 2018, les principales langues des utilisateurs sur notre site web étaient l’anglais (45 %), l’espagnol (7 %), le néerlandais (4 %), le français (4 %) et l’allemand (3 %). Les principaux visiteurs venaient du Royaume-Uni, d’Espagne, des États-Unis, de France, d’Allemagne et des Pays-Bas.
  • Le site Web compte plus de 81 500 mots de texte traduit et offre une plus grande couverture linguistique que notre précédent site Web.
  • 6 langues sont proposées sur notre site Internet et nous sommes continuellement à la recherche de commentaires pour en proposer encore plus.
  • Notre service de traduction est hautement automatisé, ce qui réduit l’effort de notre personnel d’accueil pour maintenir leur site Web à jour. Environ 10 % de toutes les traductions sont effectuées par des locuteurs natifs. Cependant, nous savons que les traductions automatiques ne sont pas parfaites et c’est pourquoi, à intervalles réguliers, nous invitons notre communauté à nous faire part de ses suggestions de changements et de modifications. Tu as repéré une erreur ? Contacte-nous et nous nous ferons un plaisir de le modifier.

Profite d 8217 un spectacle de flamenco tous les vendredis soirs dans la stalle du champ de foire d 8217 ...

L 8217 Espagne possède peut être le plus grand nombre de plages naturistes à vêtements facultatifs de tous les pays ...

Promène toi dans les différents quartiers et zones qui accueillent des peintures originales et de grande qualité dans leurs bâtiments ...

Découvre ton appartement idéal