Estepona verfügt über eine Landschaft, die sich vom Meer bis zu den 1500 Meter hohen Bergen der Sierra Bermeja erstreckt. Ein sehr kontrastreiches Bild, das zudem wichtige Merkmale aufweist, die es zu etwas Besonderem machen.
El senderismo ofrece muchas posibilidades para disfrutar de este entorno, tanto desde la óptica deportiva, como paisajística, natural, histórica o etnográfica.
El ciclismo está estrechamente vinculado a la imponente presencia de Sierra Bermeja en el paisaje natural de Estepona.
Para mas información puede ver el siguiente enlace: http://www.estepona-natural.es/
Estepona hat eine Landschaft, die sich vom Meeresspiegel bis zu den 1500 Meter hohen Gipfeln der Sierra Bermeja erstreckt; ein starker Kontrast, der auch wichtige Merkmale aufweist, die ihn außergewöhnlich machen.
Trekking bietet viele Möglichkeiten, diese Umgebung zu genießen, sei es sportlich, landschaftlich, natürlich, historisch oder ethnografisch.
Der Radsport ist eng mit der imposanten Präsenz der Sierra Bermeja in der Naturlandschaft von Estepona verbunden.